Madrid 13:10 · Ciudad de México 05:10 · Buenos Aires 08:10
ENESCareers
Industry

Multilingual 24/7 traveler care for hotels, OTAs and tour operators

Travel runs on the traveler's experience — and that experience is made or broken in every interaction: booking, check-in, travel disruption, complaint, cancellation. All multilingual, all 24/7.

The challenge

Extreme seasonality, multilingual 24/7 and experience as the product

Xternus operates traveler care, reservations and post-stay teams for boutique and mid-market hotels, OTAs, travel agencies and tour operators. Multilingual teams that absorb peak season without leaving an oversized payroll the rest of the year.

Mid-market hotelsBoutique chainsOTAsTravel agenciesTour operatorsRent-a-car
24/7
multilingual coverage with no in-house night shift
6+
languages operable on demand
x3
peak-season scaling without local hiring
4–6 wks
to have the team operational

Operational challenges

01

Extreme seasonality

Seasons concentrate 60% of revenue in a few months and leave overstaffed payrolls the rest of the year.

02

Multilingual 24/7

Travelers contact you in English, German, French, Italian, Portuguese and more. Internal night shifts are unviable in mid-market.

03

OTA fragmentation

Booking, Expedia, Airbnb, Hotelbeds and direct: different rules, different SLAs, same expected experience.

04

Experience as product

One mishandled disruption becomes a public review and affects ranking and price.

First step
Ready to add nearshore capacity in travel & hospitality?